On Friday, I wrote about the “great and deadly battle” that awaited me… or so I thought. And shortly afterward, I wrote one of my short messages, in which I mentioned that winning that battle had been almost disappointingly easy.
On Saturday, a friend of mine came to visit. She asked how my battle had gone — which made it clear that she had not read my short message.
For some time now, I realize, I have been using this — my main scroll — as a place to start stories, but not to finish them. This is an unwise practice. In particular, it means that those who don’t read the short messages are given only the beginnings of my tales, but never their conclusions.
For this, I most humbly apologize. I am sure it must have been quite frustrating.
In the future, I shall ensure that this chronicle is complete in itself, self-sufficient. The short messages will serve only as a supplement to this journal, never a replacement for it. This also means I will be writing more often here — sometimes more than once a day. (For example, on Friday I would have posted the conclusion to my battle with the rōnin from Hikone, making a second post in a single day.)